Welcome to Subtitle Burner!

Burned-in subtitles, also called open captions, are subtitles that are "burned" into the video itself and cannot be turned off by the viewer whereas closed captions are the subtitles that can be turned on or off by the viewer.

Subtitle Burner is an easy-to-use online tool that can quickly burn subtitles into your video.  It gives you total control over how the subtitles are displayed on your video. You can choose the size, color, and background of the text—allowing you to deliver crisp and memorable captions for every audience.  And it's FREE for videos shorter than 4 minutes!  To get started, just follow the easy steps below.

We are processing your video.
You will receive an email once it’s done processing.

Based on the video length, this process will take about {{ estimated_total_time }} minute(s).

Start over

Your video is ready for download.
If you have submitted multiple subtitle files, you will receive download links for each subtitled video in email.

{{ downloadBtnText }}

Start over

Step 1: Upload your video

Step 2: Upload your subtitle file(s)

Supported file format: SRT, ASS and VTT

Word count: {{ srtWordCount }}

Step 3: Choose subtitle styles

Enter your email address to receive an email with the download link of your completed video, once processing is done.

Tip: Login with your VideoLocalize account to save videos directly to your Dropbox folder.

Become a registered user today to create subtitles for videos longer than 30 minutes.

Create Account

Analyzing...this may take some time...

{{ error }}

Subtitle preview

Open